Nagrania lektorskie
Profesjonalne nagrania lektorskie – do czego lektor?
Zastanówmy się na chwilę – po co tak na prawdę robić nagrania lektorskie?
Otóż powodów jest mnóstwo! Zacznijmy od tych chyba najprostszych.
Reklamy TV, radio, programy – to chyba może wymienić każdy.
Jednak jest niezliczona ilość miejsc, dla których lektorzy pracują.
Dzwoniąc do różnych firm często słyszymy automatyczne systemy obsługi klientów – czyli różnego rodzaju infolinie,
na których przykładowo wybieramy z jakim działem się połączyć.
Takie nagrania może potrzebować każdy. Często nawet małe firmy chcą często powitać swoich klientów w profesjonalny sposób.
Pomińmy na chwilę te najbardziej oczywiste obszary pracy lektorów.
W życiu codziennym z tego typu produkcjami spotykamy się codziennie.
Często nawet nie zwracamy uwagi na takie szczegóły, a przecież komunikat ,,winda jedzie w górę” ktoś musiał gdzieś nagrać.
W tramwaju, autobusie czy pociągu przystanki często zapowiada lektor.
Możemy spotkać się nawet z nagraniami instrukcji bezpieczeństwa w samolotach, odtwarzanych przed każdym lotem.
Zdajmy sobie sprawę, że wszystkie profesjonalne produkcje tego typu są nagrane w studiach przez zawodowych lektorów.
Mikrofon w studiu
Nagrania lektorskie w profesjonalnym studiu
Jak zrealizować nagrania lektorskie?
Nagrywamy lektora!
Jeśli potrzebujesz nagrania lektorskiego najlepiej skorzystać z banku głosów.
Tak w jednym miejscu możesz jednocześnie posłuchać i porównać wielu lektorów.
Co będzie potrzebne? Przede wszystkim pomysł. Musimy wiedzieć co chcemy nagrać i jaki efekt końcowy jest pożądany.
W przypadku najprostszych nagrań wystarczy dysponować tekstem, następnie wybrać odpowiadający głos. Resztą zajmiemy się my ?
Standardowe nagranie trwa 30 sekund. W takim czasie można powiedzieć maksymalnie kilka/kilkanaście zdań.
Zazwyczaj jest to taka jednostka rozliczeniowa, jednak dla niekomercyjnych zastosowań rzadko stosujemy sztywne ramy czasowe.
Twoje nagranie może mieć zarówno 1 zdanie, jak i być kilkuminutową prezentacją.
Wykorzystać można je na przykład na własnej stronie internetowej (nie jako płatną reklamę).
Jeśli chcesz zrobić animację prezentującą Twój produkt, warto pomyśleć o dodaniu muzyki (zobacz nasz bank muzyki).
Realizujemy, nagrania lektorów, udźwiękawiamy animacje, na koniec wszystko obrabiamy i synchronizujemy.
Reklamy, spoty do radia i telewizji
Sprawa ta nie jest taka prosta. Przy tworzeniu reklam, ceny są zupełnie inne niż dla niekomercyjnych nagrań.
Dodatkowo trzeba trzymać się restrykcyjnych czasów reklam.
Podstawą jest tu dobry scenariusz, który będzie dopracowany w najmniejszym szczególe.
Zupełnie inną kwestią, która dotyczy obu grup, jest język. Chcąc zrealizować nagranie w innym języku, należy mieć przetłumaczony tekst.
Ogromną zaletą korzystania z dużego banku głosów jest możliwość realizacji nagrań w wielu językach świata.
Dodatkowo masz możliwość wyboru odpowiedniego głosu pod względem barwy i charakteru.
Nagrania lektorskie – wskazówki
Chcąc zrealizować jakiekolwiek nagranie, potrzebujesz zastanowić się nad preferowaną formą.
Musisz wiedzieć czy będzie to tylko plik audio, reklama radiowa czy multimedialna prezentacja.
Najważniejsze dla nas jest tak zwane ,,pole emisji” czyli obszar w którym będzie dostępny Twój klip.
Wybór jest ogromny a najbardziej popularne pola to radio, telewizja lub szeroko rozumiany internet (płatne kampanie lub po prostu Twoja storna).
Pomyśl nad muzyką! Muzyka często buduje cały nastrój i przyciąga uwagę klientów. Zobacz nasz bank muzyki, a my stworzymy dla Ciebie niepowtarzalną reklamę.
Przygotuj dokładny scenariusz i tekst. Jeśli go nie masz, nic nie szkodzi. Napiszemy dla Ciebie w pełni profesjonalny scenariusz, a jeśli chcesz pozyskać zagranicznych klientów, wykonamy tłumaczenie.
Dzięki skorzystaniu z banku głosów masz wiele polskich i zagranicznych lektorów w jednym miejscu. Przykładowo realizacja lektora angielskiego, rosyjskiego, hiszpańskiego nie stanowi dla nas żadnego problemu.